Monthly Archives: July 2018

An Indictment

Free speech continues to matter for this blog. Here in Turkey, on July 17, 2018, three more Academics for Peace—signers of a petition calling for an end to a “deliberate and planned massacre”—were given suspended sentences of fifteen months for “propagandizing for a terrorist organization.” (There is a story on this by Tansu Pişkin on Bianet.) A suspended sentence means the convicted person is on probation for some years. When I met up recently with a Peace Academic who had already been given a suspended sentence, he laughed it off.

The bill of indictment (iddianame) for each Peace Academic is 14 pages long. Continue reading

Şişli Tour, July 2018

When I lived in Ankara, I tried to build up a collection of photographs about life in different cities. I was exercised by the Ankara mayor’s utter disrespect for pedestrians, as shown for example in his narrowing of sidewalks (by widening roads) so that bus shelters would have to block them, and the sidewalks themselves might disappear into the walls surrounding the adjacent embassies. I took photographs of such situations and started putting them on my webpages (I didn’t have this blog then). I looked for similar situations when we visited Europe. Such visits were usually for conferences, and I prepared webpages about Barcelona, Besançon, Berne, and Istanbul.

   

Continue reading

Writing Rules

Executive summary: I have had enough of misrepresentation by experts of what other experts have to say about grammar. (Added July 16, 2018)

The current concern of this blog is still the subject taught in school called grammar. Every aspect of school would seem to cause anxiety in somebody. Decades after they have left school, how many persons have nightmares of missing an examination? My mother was such a person, and I think her brother too. I seem not to be such a person, though I once dreamt of missing a plane.

How much support of current US President Donald Trump is due to memories of belittlement by teachers at school? A similar question may be raised about UK government minister Michael Gove’s saying, “people in this country have had enough of experts…”; and about the rise in Turkey of Recep Tayyip Erdoğan, who has perceived a special threat from the Peace Academics.
Continue reading

Writing and Inversion

Executive summary: The “voice” of a transitive verb may be active or passive. A piece of writing may be vigorous or torpid. There is not an exact correspondence between passive verbs and torpid writing. However, a passive verb is used to effect inversion of subject and object. One may also invert subject and auxiliary verb, subject and predicate, or two clauses, always adding new words. Each inversion may lead to torpid writing. This is what Strunk warned about in The Elements of Style, by issuing the command, “Use the active voice.” The command must be followed with discretion. Williams makes the same case, more elaborately, in Style: Towards Clarity and Grace. There is no foolproof executive summary of how to write well.


When E. B. White revised William Strunk’s original Elements of Style, he did not retain Strunk’s “Introductory,” whose first paragraph said of the book,

The experience of its writer has been that once past the essentials, students profit most by individual instruction based on the problems of their own work, and that each instructor has his own body of theory, which he may prefer to that offered by any textbook.

Perhaps many students today cannot receive individual instruction. They are just given textbooks that try to spell out everything. I have sensed this in mathematics, where new calculus books seem a lot bigger than those of 1950 and earlier. Continue reading

A New Kind of Science

Some sciences are not recognized for what they are. The sciences themselves are not new, but a proper understanding of them may be new to some of us, including myself.

Here I supplement, and thus update, my 2012 article, “Strunk and White.” There I took issue with a professional linguist’s attacks on William Strunk’s “little book” (53 pages), which was made slightly less little (71 pages) by E. B. White: The Elements of Style. In The Cambridge Grammar of the English Language (1842 pages), Geoffrey Pullum and Rodney Huddleston claim to present their subject descriptively; in an essay called “50 Years of Stupid Grammar Advice,” Pullum thinks Strunk and White fail to understand the standard description of English grammar, even as they give a prescriptive account of its use. Continue reading

Samatya Tour, July 2018

This is about a solo walking tour on Sunday, July 1, 2018. I was mostly around the Seventh Hill of the old walled city of Constantinople, ultimately in the quarter called Ψαμάθεια in Greek, and in Turkish Samatya.

Continue reading

Çarşamba Tour, April 2018

Ayşe and I toured the northern part of the old walled city of Istanbul—including the religiously conservative district of Çarşamba—with our student Abdullah and his brother Yusuf on Sunday, April 8, 2018. At another site I documented a similar tour in March, 2015. Now I do not try to be so thorough. I did not try to document the whole trip photographically, but here is a selection of pictures that I did take. We saw Byzantine and Ottoman structures. For the former, I have since found a comprehensive reference: The Byzantine Legacy.

Kalendarhane

Continue reading